연말에 메리트리스마스는 돈이나 선물을 달라고 하는말...(11)
TEDDY
쪽지전송
Views : 2,372
2014-12-20 12:37
자유게시판
1270121140
|
연말에 크리스마스를 앞두고 현지인들이 가장 많이 사용하는 말이
메리 크리스마스 입니다. 평소에는 굿모닝,하던 사람들이 연말이 되면
메리 크리스마스 라는 멘트로 인사말이 바뀌지요.
이 인사를 가볍게 받으시면 아니되옵니다.
분명 메리 크리스마스 라는 인사말 속에는 돈이나 선물을 달라는 뜻이 내포되어
있다는 것이지요. 그런 뜻을 모르고 같이 메리 크리스마스 라고 응수하게 된다면
나는 당신에게 돈이나 선물을 줄것입니다. 라는 뜻으로 현지인들은 받아들입니다.
인사는 그렇게 응수해 놓고 돈이나 선물을 주지않게 되면 상대방 현지인 입장에서는
야속하다는 생각을 하게 됩니다. 그렇게 되면 좋은 시선으로 바라볼수가 없을겁니다.
연말에 현지인들이(그것도 가드나 주변에 어렵게 사는 현지인들) 메리크리스 마스 라고
인사를 할때 이런 깊은 뜻을 잘 생각 하셔서 돈이나 선물을 줄수있는 상황이라면
같이 메리 크리스마스 라고 응수해도 괜찮겠지만 돈이나 선물을 줄수있는 상황이 아니라면
그냥 가볍게 손을 들어 준다던가, 또는 눈으로 하는 가벼운 인사 정도로 응수 하는것이
현지인들로 하여금 오해를 사지 않는 길 이랍니다.
연말에 주변에서 흔히 사용하는 인사말(메리 크리스마스)의 의미를 잘 생각하셔서
연말을 지혜롭게 보내시기 바랍니다.
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
답장 안해줘도 무안하고... 가볍게 하면 잘못하면 건방지다고 오해 할수도 잇고... 돈은 없고
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
저도 그냥 해피 뉴이얼 이라고 대응해줍니다.
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
몇칠전에는 집에서 망고 뜯고 있는데 한두명이 찾아와서 안가고 얼쩡거리고 있고
하우스메이드가 봉투를 받아왔길래 50페소를 넣어줬습니다.
적당한건지 많이준건지 구분이 안되네요.
다음에는 보스 없다고 하라고 시켰는데 그게 통할지 모르겠네요
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
안하면 절대 안줍니다.
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
8명 직원들 모아서 확인했는데요... 메리 크리스마스라고 인사하는것은 뭐 좀 달라고 하는것은
맞다고합니다. 그러나 메리크리스마스라고 응대하는것이 꼭 뭘줄거라고 약속하는 의미라고하는것은
8명 직원들 모두다 한결같이... 그런 의미는 없다고하네요...
지역마다 다를수도 있으니 참고로 올립니다. 여긴 세부입니다.
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.