한글문서 영어 번역공증 하는곳(8)
FC수원
쪽지전송
Views : 2,196
2014-07-30 21:49
질문과답변
1269833748
|
제계좌내역서를 영어 번역후 공증을 받으려 하는데요..어디서 하는지 알려주세요...지역은마카티입니다.
혹시 이서류를 제가 번역하고 공증을 받을 수 있는지도 궁금합니다....
가격도 알려주세요....
혹시 이서류를 제가 번역하고 공증을 받을 수 있는지도 궁금합니다....
가격도 알려주세요....
질의 중... 30초 정도 걸려요 ...
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
찰뤼 [쪽지 보내기]
2014-07-30 21:59
No.
1269833766
계좌내역서를 제출하는 곳이라면 당연히 번역 및 공증기관에서 해서 제출하셔야 합니다. 본인이 번역후 공증을 한다는것은 인증된 기관에서 한 부분이 아니기 때문에 안되구요, 가까운 변호사사무실에 선배님께서 선 번역한 파일을 변호사에게 보여주시면서 이 자료를 어디에 제출할것인지 말씀하신후 부탁하시면 되겠구요..(그런데 계좌 거래내역서에 번역할 만한 글들이 있나요..?? 날짜와 금액이 다 나와있기에 굳이 번역이 필요없을것 같다는 생각이 들어서요)공증에 관련된 모든 부분은 가까운 변호사사무실어디에서고 가능합니다. 비용은 제출 기관및 공증 장수에 따라 달라지구요..부르는게 값이죠..
비너스호텔(VENUS HOTEL & SPA)
1 Teodoro Street, Balibago, Angeles city Pampanga
0919-623-9693
band.us/@kayhotel
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
FC수원 [쪽지 보내기]
2014-07-30 22:31
No.
1269833813
@ 찰뤼 님에게...은행에 제출할것입니다...인터넷에서 다운후 제출을 하였는데...영어로 되있어야한다는군요...굳이바꿀꺼라고는 이름정도인데요...아무변호사사무실을가면되나요??가격은요??
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
찰뤼 [쪽지 보내기]
2014-08-04 22:13
No.
1269845286
변호사 명패 걸고 있는 사무실 가시면 되구요, 아니면 다니시는 직장 HR직원에게 변호사 가르쳐달라고 하셔도 되구요, 변호사의 인지도에 따라 금액이 다르니 직접 가보셔야 합니다@ FC수원 님에게...
비너스호텔(VENUS HOTEL & SPA)
1 Teodoro Street, Balibago, Angeles city Pampanga
0919-623-9693
band.us/@kayhotel
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
wkatn [쪽지 보내기]
2014-07-30 22:27
No.
1269833809
@ 찰뤼 님에게...설명 감사합니다.
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
Viptantra03 [쪽지 보내기]
2014-07-30 22:50
No.
1269833838
대사관공증?
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
FC수원 [쪽지 보내기]
2014-07-30 23:00
No.
1269833862
@ Viptantra03 님에게...제 계좌내역서 번역공증입니다.
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
Goldsalt [쪽지 보내기]
2014-07-30 23:54
No.
1269833984
공증까지 부탁하면 시원하게 일처리 해드릴겁니다 박영재 선생 찾으세요 CIA통역 / 번역 ☎(G)0906-273-3366 &0926-706-3366 (S)0928-489-9474
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
늘그자리2 [쪽지 보내기]
2014-07-31 00:04
No.
1269834007
공증은 로터리 도장 찍어주는곳 많습니다
몰 같은곳이나 빌리지 한구석에서 합니다
이사람들도 똑같은 변호사 입니다
몰 같은곳이나 빌리지 한구석에서 합니다
이사람들도 똑같은 변호사 입니다
2020년 행복시작...
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
No. 108042
Page 2161
Reminder :
아포스티유 안내
( 37 )
Reminder :
필리핀 맘카페 오픈 안내
( 25 )
다운그레이드 진행중 긴급 귀국(직계가족 사망)
ggongmin
287
15:31
Deleted ... ! (2)
HHH@카카오톡-72
579
10:47
세부 지방호텔 (6)
희망나무
2,738
24-03-28
관광비자 연장 후 한국입국시 (4)
d316ed
2,481
24-03-28
오늘/내일은 모든 업종들이 휴무인가요 (2)
Mitchell Ethan
1,855
24-03-28
혹시 주류업체 아시는분 계시나요?! (2)
af0c63
2,108
24-03-28
혼인신고 질문드립니다 (6)
a8a9b7
1,361
24-03-28
한국관광비자 받으려면 얼마정도 소요될까요? (4)
바이오스페이...
2,502
24-03-28
필리핀 사무실 가구 및 인테리어 (2)
Mitchell Ethan
698
24-03-27
모든 7/11 에서 심카드 및 프로모션 구매가 가능한가요? (3)
Andrew Choi
809
24-03-27
마닐라 카지노 (1)
ljy****
1,593
24-03-27
눈밑지방 레이져 시술
chen
423
24-03-27
여권 재발급 후 한국으로 귀국 (5)
달려라스카이
932
24-03-26
한국에서 면허증 재발급 받을려면, (3)
사방비치투어...
674
24-03-26
Hilux 하고 wildtrak (2)
hororagi
656
24-03-26
앙헬레스에서 이사박스 구입할수있는곳?
Exile55
548
24-03-26
Sk 브로드밴드 070
보리짱
482
24-03-25
Deleted ... ! (9)
e00b70
2,806
24-03-25
세부시티 코미디클럽
우주회장
443
24-03-25
퀴아포 성당근처,,, (6)
kimphil
1,073
24-03-25
MRT 하고 LRT 이용방법 질문 드립니다. (4)
Andrew Choi
465
24-03-25
민도로 잘 아시는 분들?? (8)
1abdca
3,698
24-03-24