Advertisement banner image
Advertisement banner image
Image at ../data/upload/5/2628405Image at ../data/upload/5/2628395Image at ../data/upload/1/2628261Image at ../data/upload/3/2628233Image at ../data/upload/4/2628024Image at ../data/upload/5/2627435Image at ../data/upload/8/2627298Image at ../data/upload/6/2627196Image at ../data/upload/9/2627169
Sub Page View
Today Page View: 10,566
Yesterday View: 113,607
30 Days View: 2,618,894
Image at ../data/upload/9/1576669

심오한 밤에 시 한수!!(11)

Views : 1,850 2014-09-29 02:00
자유게시판 1269943915
Report List New Post

청산은 나를 보고

[나옹선사(1262-1342)]


 

靑  山  兮  要  我  以  無  語

청  산  혜  요  아  이  무  어

청산은 나를 보고 말없이 살라하고

 

蒼  空  兮  要  我  以  無  垢

창  공  혜  요  아  이  무  구

창공은 나를 보고 티없이 살라하네

 

聊  無  愛  而  無  憎  兮

료  무  애  이  무  증  혜

사랑도 벗어놓고 미움도 벗어놓고

 

如  水  如  風  而  終  我

여  수  여  풍  이  종  아

물같이 바람같이 살다가 가라하네

질의 중... 30초 정도 걸려요 ...
  본 글을 신고하시겠습니까?
Report List New Post
은별 [쪽지 보내기] 2014-09-29 07:35 No. 1269944050
1 포인트 획득. ... 쉬엄 쉬엄~
좋은 시 읽고 갑니다
좋은 생활
메트로 마닐라
0916 217 8345
빛과믿음 [쪽지 보내기] 2014-09-29 09:21 No. 1269944134
64 포인트 획득. 축하!
멋진 시 잘 읽고 물러 갑니다 . 좋네요
고려은단 [쪽지 보내기] 2014-09-29 10:59 No. 1269944366
97 포인트 획득. 축하!
눈깜짝할 사이에 흘러가는 인생입니다.
filmgoerlee [쪽지 보내기] 2014-09-29 11:08 No. 1269944385
72 포인트 획득. 축하!
저 산은 내게 우지마라 우지마라 하고발 아래 젖은 계곡 첩첩 산중저 산은 내게 잊으라 잊어버리라 하고내 가슴을 쓸어내리네아 그러나 한 줄기 바람처럼 살다 가고파이 산 저 산 눈물 구름 몰고다니는 떠도는 바람처럼저 산은 내게 내려가라 내려가라 하네지친 내 어깨를 떠미네.- 양희은의 '한계령' 중에서 -
..
..
..
앙헬레스엔젤 [쪽지 보내기] 2014-09-29 12:19 No. 1269944613
86 포인트 획득. 축하!
엇!!혹시 GWAPO님?활동 영역이 넓으시군요.잘 보고 갑니다.^^
GuwapoKim [쪽지 보내기] 2014-10-01 01:49 No. 1269947901
58 포인트 획득. 축하!
@ 앙헬레스엔젤 님에게...  안녕하세요?활동영역이 넓다는 말씀은 무슨 말씀이신지....?
버는 것보다 맘편히
부산(Pusan)
01032305282
앙헬레스엔젤 [쪽지 보내기] 2014-10-02 11:19 No. 1269950053
33 포인트 획득. 축하!
아 제가 아는 분과 닉네임이 같아서 착각했었나 봅니다.......^^;@ GuwapoKim 님에게...
GuwapoKim [쪽지 보내기] 2014-10-02 12:02 No. 1269950172
87 포인트 획득. 축하!
@ 앙헬레스엔젤 님에게...  아네~  ^^아시는 분이 정말 구와뽀이신가 봐요? (조크입니다)
버는 것보다 맘편히
부산(Pusan)
01032305282
앙헬레스엔젤 [쪽지 보내기] 2014-10-02 17:30 No. 1269950799
33 포인트 획득. 축하!
ㅎㅎㅎㅎ 직접 뵌 적은... 근데 능력자이신 듯 합니다.^^@ GuwapoKim 님에게...
종합선물셋트 [쪽지 보내기] 2014-09-29 17:08 No. 1269945177
7 포인트 획득. ... 힘내세요!
짤막하지만 좋은글 잘 읽고 가ㅂ니다.  잘보고 가요
기분좋은마사지
09152509514
cafe.daum.net/massage.com
GuwapoKim [쪽지 보내기] 2014-10-01 01:48 No. 1269947900
어제와 오늘 제가 볼일을 보느라 접속을 못하여 이제 댓글을 올립니다.댓글 주신 모든 분께 감사의 말씀을 드립니다.
버는 것보다 맘편히
부산(Pusan)
01032305282
자유게시판
필리핀 코로나19 상황
신규 확진자
+502
신규 사망자
새 정보를 기다리고 있습니다.
No. 95490
Page 1910