Advertisement banner image
Advertisement banner image
Image at ../data/upload/5/2621075Image at ../data/upload/3/2621013Image at ../data/upload/8/2620898Image at ../data/upload/3/2620793Image at ../data/upload/9/2620689Image at ../data/upload/5/2620625Image at ../data/upload/0/2620620Image at ../data/upload/8/2620588Image at ../data/upload/1/2620461
Sub Page View
Today Page View: 44,597
Yesterday View: 73,351
30 Days View: 1,336,189

일본말을 쓰지 맙시다.(13)

Views : 7,209 2019-08-19 09:24
자유게시판 1274362835
Report List New Post
의외로 한국분들이 일본말을 많이 쓰시는것 같아요. 예를들어 가오를 잡다 라는 말이 있는데 이 말을 한국어로 표현하면 폼을 잡다, 자세를 잡다 입니다. 와꾸가 좋다라는 말이 있는데 한국어로 표현하면 인물이 좋다, 얼굴이 좋다 라는 뜻입니다. 앞으로는 한국어를 씁시다.
질의 중... 30초 정도 걸려요 ...
  본 글을 신고하시겠습니까?
Report List New Post
리자리 [쪽지 보내기] 2019-08-19 09:31 No. 1274362840
5 포인트 획득. ... 힘내세요!
망꼬 망꼬
하얀고무신 [쪽지 보내기] 2019-08-19 09:48 No. 1274362857
475 포인트 획득. 축하!
오랜 시간 아무 생각 없이 사용을 해오다보니 그렇게 된것 갇으내요
가능허면 사용 안하는것이 좋것죠
한글 사랑
하지만 한글 너무 어렵내요 ㅎㅎ
스냅드래곤 [쪽지 보내기] 2019-08-19 10:50 No. 1274362938
3 포인트 획득. ... 쉬엄 쉬엄~
좋은정보 감사합니다
yohannah [쪽지 보내기] 2019-08-19 12:43 No. 1274363089
349 포인트 획득. 축하!
예전 일본에 출장을 간적이 있는데 호텔로비에서 영어로 스테플러 좀 빌리자고 했는데 못알아 듣더군요... 어른들이 스테플러를 호찌께스라고 한 말이 갑자기 떠올라서 호찌께스 달라고 하니 그래도 못 알아 들더군요 호찌께스는 일본말이 아닌가요??
아큐페이셔널 [쪽지 보내기] 2019-08-19 14:29 No. 1274363229
222 포인트 획득. 축하!
@ yohannah 님에게...

호찌께스가 아니라,
EH호치키스라는 스테이플러 회사의 상품에 새겨진 E H Hotchkiss라는 글씨를 따라
오랫동안 호치키스라고 불러왔습니다.
정식 명칭은 스테플러도 아니고 스테이플러(stapler)입니다.
yohannah [쪽지 보내기] 2019-08-19 15:22 No. 1274363330
352 포인트 획득. 축하!
@ 아큐페이셔널 님에게...
저도 발음데로 스테이플로 할려다가 네이버에 찾아보니 한국식 발음이 스테플러라서 그랬네요 ㅎㅎ
인트라 [쪽지 보내기] 2019-08-19 12:45 No. 1274363090
191 포인트 획득. 축하!
한국민 근성을 봐서,
나라들과 비교해 보아도

일본말 곧 안 쓸거라 믿어요.

한국이 더디어 다시
위기 의식을 느끼기 시작 했기 때문입니다.

버릴 것은 버리고
한류 열풍 등 키울 것은 키우고

선택과 집중을
다시 분명히 해야 할 때가 왔다는 생각이 드네요.

일본, 중국, 러시아 강대국 이웃을 둔
지정학 적으로 우리는 정신 줄 놓으면 안 되요.
만약 정신 줄 놓으면 . .

“ 우리 일본 . . “ “ 대일민국 “ 같은 말 실수로

숨기지 못하는 속 마음 이라는 오해 받아요.


우리가 살고 있는 필리핀도 외래어 많이 쓰고,
우리에 영향 끼치는 일본, 중국의 지금 정세로는

모두 한국과 비교되요.

필은 비교적 400년 동안 좌절을 받아드리는 편이고

일본은 처음부터 국민성이
정부, , 사무라이, 관 등등에 절대 순종하는 타입이고,

중국도 1당 독재 유사해서 억누르는 폭압이 일정부분 있어서
다양성 비판적 창의성이 부족한 편이라 여겨져요.
그래서
부작용과 위험성을 안고 커가며 발전은 하는데 . .

한마디로
불안성도 함께 커가요.

반면 한국은
정신 줄만 꽉 잡고 있으면

자유로운 발전 도약이 이들보다 그 가능성이 크고
또한
안전성이 많이 확보 돼 있다고 봐요.

분노 좌절 우울로 자살도 많지만, 이보다 훨씬 더 큰
죽지살기로 대들고,
죽기 아니면 까물치기다 ! 라는 오기가 있는 국민성이 있어서

잘못 된 것을 고치려는
반발이 강한 민족이죠.
잘못을 못 봐주는 깡다구가, 씨앗이 있는 . . 국민성 !

그래서 가능성이 좋다고 볼 수 있습니다.
언어 문제 뿐 아니라,
앞으로도. . . 말입니다.

3.1 운동, 독립전쟁,
4.19혁명,
한강의 기적,
10월 유신 끝장낸 궁정동 사건,
5 .18 민주 혁명,
6.10 항쟁, 촛불 혁명 등등이

이를 증명해요.
DINJ [쪽지 보내기] 2019-08-19 13:29 No. 1274363152
8 포인트 획득. ... 힘내세요!
그렇게 해야 하는데````````
확실한 자동차정비 책임지겠습니다.(자격증-자동차정비기능사,자동차정비산업기사,자동차검사산업기사,자동차정비 훈련교사)
K&P자동차.중장비 공업사
09165685693.09173147286
둥금이 [쪽지 보내기] 2019-08-19 13:41 No. 1274363170
89 포인트 획득. 축하!
와꾸는 틀이나 규격이 제대로 잡혔다는뜻 아닌가요? 후카시(들이뎀) 빡깨쓰(양동이)구르마(마차)
변또(도시락) 다마(구슬) 아시바(지지대) 등이 있죠
궁금하다구요 [쪽지 보내기] 2019-08-19 14:03 No. 1274363201
231 포인트 획득. 축하!
가오 와꾸는 좀 쓰이긴하지만 결국
자연스럽게 사라질것들입니다.


리오넬몇시 [쪽지 보내기] 2019-08-19 15:00 No. 1274363286
241 포인트 획득. 축하!
오래전엔 후까시를 잡는다고 햇던거 같은데..언제부턴가 가오로 ..
이게 오래전부터 계속 노력이 있었죠..
점점 좋아지고 있는거 같아요.

www.youtube.com/watch?v=tmh1JJxPkvc&feature=youtu.be&t=1975
산아래구름@카카오톡-10 [쪽지 보내기] 2019-08-19 16:08 No. 1274363407
64 포인트 획득. 축하!
아직 일제지배의 잔재가 너무 많이 남아있습니다 일본어와 일본식 한자어의 잔재 우리말로 바꿔서 쓰다보면 더 아름다운 우리말이 될겁니다
프라다 [쪽지 보내기] 2019-08-20 01:48 No. 1274363953
10 포인트 획득. ... 힘내세요!
근데 와꾸는 몸매를 뜻하는거 아닌가요?ㅎㅎㅎㅎㅎ
자유게시판개인장터
필리핀 코로나19 상황
신규 확진자
+502
신규 사망자
새 정보를 기다리고 있습니다.
No. 0
Page 1