두테르테 "백신 미접종 외출 금지하라.. 내가 책임진다"(6)
정상호
쪽지전송
Views : 12,719
2021-07-29 13:28
자유게시판
1275243501
|
두테르테 대통령 수요일 밤 대국민 담화
"백신 접종을 원하지 않는 이들에게 전한다. 집밖으로 나오지 말라. 만약 집밖으로 나오면, 내가 경찰에게 말해서 집으로 돌아가게 하라고 하겠다. 당신은 걸어다니는 (바이러스) 전파자 이기 때문에 집으로 호송될 것"
"우리가 당신을 (백신 미접종자) 가만히 놔두면 이건 끝나지 않을것. 만약 내가 당신이 운다고 마음이 약해진다면.. 하지만 이건 다른 이야기. 우리는 국가에 대해 얘기하는것. 그래서 만약 당신이 백신 맞는걸 원하지 않는다면 집 밖으로 나오지 말라"
"바랑가이 캡틴이 주변을 돌아다니며 누가 백신을 맞았고, 누가 맞지 않았는지 확인해야.. 그리고 돌아다니지 말라는 적절한 경고를 해야.. 그들은 좌우로 바이러스를 던지고 다니는 것이기 때문.. 만약 집에 가길 원하지 않는다면 집으로 데려가야"
"백신 안맞고 돌아다니는 사람을 처벌하는 법을 만들어야.. 하지만 아직 관련법이 없어"
"그렇다면 바랑가이 캡틴이해야.. 법이 없다고 많은 사람이 죽을때까지 기다려야 하나? 그게 문제다."
"당신이 소송을 제기한다면 내가 처리할 것. 이게 내 명령이다. 집으로 돌려보내라. 그게 시장의 명령. 만약 당신이 미래에 소송을 건다면 내가 직면할 것. 그에대해 내가 전적인 책임을 질 것이다"
"그러니까 외출 하고 싶으면 백신 맞아라. 왜 우리가 당신을 기다려야 하나?"
news.abs-cbn.com/news/07/29/21/duterte-prohibits-unvaccinated-people-going-outside
"백신 접종을 원하지 않는 이들에게 전한다. 집밖으로 나오지 말라. 만약 집밖으로 나오면, 내가 경찰에게 말해서 집으로 돌아가게 하라고 하겠다. 당신은 걸어다니는 (바이러스) 전파자 이기 때문에 집으로 호송될 것"
"우리가 당신을 (백신 미접종자) 가만히 놔두면 이건 끝나지 않을것. 만약 내가 당신이 운다고 마음이 약해진다면.. 하지만 이건 다른 이야기. 우리는 국가에 대해 얘기하는것. 그래서 만약 당신이 백신 맞는걸 원하지 않는다면 집 밖으로 나오지 말라"
"바랑가이 캡틴이 주변을 돌아다니며 누가 백신을 맞았고, 누가 맞지 않았는지 확인해야.. 그리고 돌아다니지 말라는 적절한 경고를 해야.. 그들은 좌우로 바이러스를 던지고 다니는 것이기 때문.. 만약 집에 가길 원하지 않는다면 집으로 데려가야"
"백신 안맞고 돌아다니는 사람을 처벌하는 법을 만들어야.. 하지만 아직 관련법이 없어"
"그렇다면 바랑가이 캡틴이해야.. 법이 없다고 많은 사람이 죽을때까지 기다려야 하나? 그게 문제다."
"당신이 소송을 제기한다면 내가 처리할 것. 이게 내 명령이다. 집으로 돌려보내라. 그게 시장의 명령. 만약 당신이 미래에 소송을 건다면 내가 직면할 것. 그에대해 내가 전적인 책임을 질 것이다"
"그러니까 외출 하고 싶으면 백신 맞아라. 왜 우리가 당신을 기다려야 하나?"
news.abs-cbn.com/news/07/29/21/duterte-prohibits-unvaccinated-people-going-outside
질의 중... 30초 정도 걸려요 ...
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
물의의성 [쪽지 보내기]
2021-07-29 13:34
No.
1275243504
백신은 있고??
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
천하루 [쪽지 보내기]
2021-07-29 14:05
No.
1275243515
10 포인트 획득. ... 힘내세요!
ㅋㅋㅋ
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
papago [쪽지 보내기]
2021-07-29 14:35
No.
1275243528
아니.. 번역을 어떻게 했냐에 따라.. 달라지긴 하겠지만
저 내용 그대로 보면 성경책 하나님 말씀? 말투와 똑같네요
저 내용 그대로 보면 성경책 하나님 말씀? 말투와 똑같네요
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
천하루 [쪽지 보내기]
2021-07-29 15:30
No.
1275243560
52 포인트 획득. 축하!
백신맞아도 걸린다고 누가 문자좀 보내주면 좋겠네... 휘발유에 마스크 안 빨면 혼난다고도 해주면 더 재미날텐데
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
gaia3 [쪽지 보내기]
2021-07-30 17:25
No.
1275244122
백신도 부족해서 마닐라시 경우 한정된 수량가지고 1,2차 접종자 그것도 A1~A5까지 자격구분해서 로테이션으로 돌리고 가는곳마다 장사진이어서 순서는 돌아올지도 모르는 상황인데, 이건 무슨 말인지....
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
행복마인드 [쪽지 보내기]
2021-08-03 10:08
No.
1275245348
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그저 웃지요
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
No. 2640
Page 53
필리핀 카톡 그룹 만들었습니다. (6)
ㄱ.seven lee@카카...
7,773
18-09-22
Deleted ... ! (5)
tennisnadal
6,561
18-09-16
차이나타운.아마이아콘도 거주하네요 (3)
수중동행@네이...
6,931
18-09-15
마닐라 올티가스 배드민턴 동호회원을 모집합니다. (2)
마닐라배트민...
5,776
18-08-30
오르티가스 축구 (10)
scriptkidie
6,982
18-08-26
가입인사 및 모임 정보공유 (9)
유나팍@카카오...
6,874
18-08-23
This post has been locked for temporary.
learte expresspay@...
6,776
18-08-23
145회 한인 탁구모임 후기 (2)
탁구동호회
6,608
18-07-25
필리핀 세부에서 탁구 레슨 해주실분 찾아요!
무적전설@네이...
3,411
18-07-20
144회 한인 탁구모임 후기 (2)
탁구동호회
7,272
18-07-11
마카티 한국어-영어 모임
cadel3
3,982
18-06-26
올티가스 튜터 한국선생님 찾습니다. (1)
튜터구합니다
5,188
18-06-22
20년전 헤어진 친구를 찾고있습니다 (8)
파스냄새@네이...
4,727
18-06-07
배틀그라운드 (2)
합시다
6,716
18-05-21
필리핀 한인 바이크 동호회 Soul Rider (4)
ROADKING
11,399
18-05-19
보니파시오나 근처사는 20대 (9)
수지@카카오톡-...
5,258
18-05-15
올티가스 배드민턴 통호 회원 모집.
akoako
2,931
18-05-14
롤 같이 하실분 ? (1)
TIMO
3,445
18-05-08
배틀그라운드 하실분 (2)
스마팅1
3,084
18-05-02