성경 공부 모임

성경 번역을 완료하여 출판 준비 중에 있습니다.

성경의 진리를 앎으로 영생을 얻고 영원한 세상의 삶을 소망하시고자 하는 분들과 함께 성경 공부를 통하여 성경의 참된 진리를 공유 하고자 합니다.

현재까지의 한글 성경은 한글맞춤법통일안에 의해 첫 출간된 1961년도판 개역한글판 성경을 시작으로
그 후 개역 개정판, 표준새번역, 공동번역, 새번역, 한글킹제임스성경, 킹제임스흠정역, 카톨릭성경 등
다수의 성경들이 출간되어 있습니다.

고어체를 현대어로 개정하거나 개신교와 카톨릭이 공동으로 번역 출간하거나 또는 영어킹제임스성경을 단순하게 한글로 번역한 성경들이 여러 목적에 의해 출간되어 있습니다.

그럼에도 불구하고 성경 원문에 비하여 많은 오역과 문제점을 안고 있습니다.

성경은 본래 하나님의 말씀으로서 오류가 없습니다.
그런데 그 하나님의 말씀이 인간의 언어로 필사되어 전달되는 과정 중에서 가감되거나 오역된 여러 문제들이 나타나 있는 것 입니다.

하나님께서는 자신이 직접 전한 말씀을 기록한 구약성경과 신약성경의 원본을 인류로 하여금 보관하지 못하게 하셨습니다.
그 이유는 말씀이 기록된 두루마리 성경 그 자체를 우상 숭배하는 부패한 인간의 속성을 감안한 결과이며 더불어 인류가 궁구하여 수 천종의 사본 중에서 참된 하나님의 말씀을 찾아 내라는 의도이기도 합니다.

따라서 본인은 그리스도를 영접한지 38년 중 약 15년의 준비 기간과 2년 동안의 번역 해설을 통하여 새로운 하나님의 말씀을 출간 직전에 이르렀습니다.

번역 대본은 개역한글판 성경 본문을 기본으로 하여 영어 킹제임스성경(KJV), 미국표준역성경(ASV)을 비교 검토하고, 구약 성경의 원문은 히브리어 구약성경 타나크(Tanach), 신약성경 원문은 공인원문(TR),웨스트코트 호르트의 헬라어 원문(WHNU), 셈 토브 히브리어 마태복음(Sem Tob Hebrew Matthew)의 원문의 의미를 미켈슨 히브리어 헬라어 사전의 사전적 의미를 관주에 달고 문맥(context)에 의한 객관적인 각주, 관주 해설을 하단에 실었습니다.

그 외에 1611년 킹제임스성경 출간 전에 영어 성경으로 이미 출간 된 1384년 존 위클리프성경, 1526년 윌리엄 틴데일 성경등 8권의 중세 영어 성경과 1534년 독일어 루터성경과 현대 독일성서공회 해설 성경,헬라어 70인역(LXX) 성경은 물론 현대 영어 성경 약 37종, 그리고 한글 신세계역, 회복역등 총 망라하여 본문을 비교 검토하여 개정 하였습니다.

그럼으로써 개역한글판성경과 영어 킹제임스성경의 오역과 오류들을 원문에 맞게 바로 잡고 개정을 하여 현생 인류에 있어서 가장 하나님의 원문 말씀에 가까운 본문을 추출해 내었습니다.

특히 원문에 근거한 복음적인 관주 해설을 달았으므로 누구든지 이 성경을 읽게 되면 소를 모는 농부나 고기를 잡는 어부일지라고 3개월 이내에 교황보다 더 정통한 성경 학도가 될 수 있으며 무엇 보다도 성경의 복음의 진리를 알게 됨으로 참된 그리스도인이 될 수 있습니다.

따라서 누구든지 남녀 노소를 불문하고 성경의 진리를 탐구하고자 하시는 분은 아래 연락처로 카톡 문자 또는 전화 연락 주시기 바랍니다.

카톡 이름: DAVID
카톡 아이디: ammi777
카톡 연결 전화번호: +63-995-542-0136

로컬 전화번호: 0927-777-0810

제가 있는 곳이든 저를 포함하여 3명 이상이 모일 수 있으면 커피숍이든 가정 집이든 마닐라에서는 어느 곳이든 정해진 성경 공부할 수 있는 장소에서 하루 2~3시간 정도 약 10회에 걸쳐서 성경 마스터 반을 가지고자 합니다.

성경을 바로 아는 것은 이 세상에서 가장 중대한 일 입니다.

성경 공부를 통하여 하나님의 말씀을 올바르게 알고자 하는 마음은 하나님이 보시기에 이 세상에서 가장 아름다운 마음 입니다.

누구든지 진실로 성경의 복음을 바로 알고 영원한 생명을 얻으시기를 기도 드립니다.