Advertisement banner image
Advertisement banner image
Sub Page View
Today Page View: 6
Yesterday View: 12
30 Days View: 419

따갈로어 번역 부탁드려요 ㅠㅠ(4)

Views : 3,867 2017-12-21 11:41
자유게시판 1273645348
Report List New Post
우아우 타카록 이게무슨뜻인가요?
  본 글을 신고하시겠습니까?
Report List New Post
뮤뉴뮤뉴 [쪽지 보내기] 2017-12-21 11:49 No. 1273645355
와우 .. 타갈로그... 이뜻아닌가요??
wow tagalog! 이걸 필리핀발음으로..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
gongon [쪽지 보내기] 2017-12-21 11:51 No. 1273645363
@ 뮤뉴뮤뉴 님에게...

그런뜻인가요..?;
이거 물어본게 민망해지네요 ㅎㅎㅎ;;ㅋㅋㅋ

듣고보니 그런거같네요
오빠미오 [쪽지 보내기] 2017-12-22 06:20 No. 1273646895
어떤 상황이었는데 이렇게 들었다.. 최소한 이렇게 적어주시면

발음이 부정확해도.. 아 이 말이구나.... 이해할 수 있습니다.

혹시 아야우 따갈록 -

혹시 비사야 지역에 사십니까???

비사야 지방에서는 따갈로그 말을 쓰는 사람을 그냥 따갈로그라고 해요.

아야우 따갈록 - 따갈로그 말하는 사람 싫어..

이런 뜻이 될 수도 있죠...
세스코 문파
raque [쪽지 보내기] 2018-01-04 08:34 No. 1273688279
Uhaw : 우하우: 목마르다 : thirst
Nauuhaw na ako.: 나우우하우나 아꼬.
나는 목말라요(갈증나다)
용접장갑 면피가죽
LEATHER/마리끼나
문의 0915 871 0574
자유게시판
필리핀 코로나19 상황
신규 확진자
+502
신규 사망자
새 정보를 기다리고 있습니다.
No. 95477
Page 1910