최근 화제 글
본 글을 신고하시겠습니까?
한국인 앵벌이의 비참한 삶 필리핀 카지노 
(3) 
popala
662
04:18
(3)
popala
662
04:18
Sub Page View
| Today Page View | : 10 |
| Yesterday View | : 24 |
| 30 Days View | : 549 |
문법 질문입니다.(3)
루시나사랑
쪽지전송
Views : 2,646
2018-01-20 22:05
자유게시판
1273721502
|
한국에서 가져온 따갈로그책에는요.....
Kumain ang bata ng pagkain sa silid. Ang bata가 먼저인 문장이 하나있고요.
Kumakain ng mansanas ang ina.
Ng mansanas가 먼저나온 문장이 있는데요.... 두문장차이는 동사에서 kain의 괴거형이랑 현재형이라는거 외에는 딱히 안보이는데 왜 하나는 ang bata가 먼저고 하나는ng mansanas가 먼저인가요?
Kumain ang bata ng pagkain sa silid. Ang bata가 먼저인 문장이 하나있고요.
Kumakain ng mansanas ang ina.
Ng mansanas가 먼저나온 문장이 있는데요.... 두문장차이는 동사에서 kain의 괴거형이랑 현재형이라는거 외에는 딱히 안보이는데 왜 하나는 ang bata가 먼저고 하나는ng mansanas가 먼저인가요?
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
cadel3 [쪽지 보내기]
2018-01-26 20:07
No.
1273731462
Deleted ... !
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
cadel3 [쪽지 보내기]
2018-01-26 20:10
No.
1273731464
@ cadel3 님에게...
간단한 문장에는 주어가 먼저인지 목적어가 먼저인지 상관없습니다 ^^
간단한 문장에는 주어가 먼저인지 목적어가 먼저인지 상관없습니다 ^^
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
거룩한성 [쪽지 보내기]
2018-03-18 03:22
No.
1273797929
필리핀 사람들 성향과 관계가 있는거 같습니다.
um 동사는 주어강조동사여서 주어에 ang, si 가 붙습니다.
상황에 따라서 앞으로 보내기도하고 뒤로 보내기도 합니다.
오랜 식민지 생활과 샤이한 성격 때문이 아닌가 생각되어집니다.
그래서 감정을 나타내는 ngs, pala.... 등을 사용하면서 구체적으로 말하지 않아도 상대가 눈치로 알아들을수 있게합니다. 그러나 구체적으로 말하지 않았기에 책임은 지지않는 것입니다.
um 동사는 주어강조동사여서 주어에 ang, si 가 붙습니다.
상황에 따라서 앞으로 보내기도하고 뒤로 보내기도 합니다.
오랜 식민지 생활과 샤이한 성격 때문이 아닌가 생각되어집니다.
그래서 감정을 나타내는 ngs, pala.... 등을 사용하면서 구체적으로 말하지 않아도 상대가 눈치로 알아들을수 있게합니다. 그러나 구체적으로 말하지 않았기에 책임은 지지않는 것입니다.
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
No. 95535
Page 1911
Reminder :
필고 인공지능 GPT-4 Turbo 업데이트 안내
( 6 )
Reminder :
필고 닉네임 업데이트 안내
( 12 )
필리핀에서 누구를 만나는지도 중요하지만
Justin Kang@구글-q...
305
02:43
Justin Kang@구글-q...
305
02:43
올여름 아시아권 더위와 태풍이 사상 최악일거랍니다.
Justin Kang@구글-q...
233
02:36
Justin Kang@구글-q...
233
02:36
구직 신청 간절 합니다
마닐라요
319
01:25
마닐라요
319
01:25
필리핀 비자신청 절차가 보통 간략하게 어떻게 되나요?
내재산이화수...
268
00:46
내재산이화수...
268
00:46
엔진오일 교체 업체 추천부탁드립니다!
a48276
324
24-04-24
a48276
324
24-04-24
화원장터에 글이 안보여요 (4)
마닐라사랑
1,754
24-04-24
마닐라사랑
1,754
24-04-24
최근에 라세마 가보신분 있으실까요? (3)
불타는호남선
2,226
24-04-24
불타는호남선
2,226
24-04-24
장터 '목어깨무선마사지기기팝니다' 주의 (7)
pangasinan
3,352
24-04-23
(7)
pangasinan
3,352
24-04-23
필리핀 은행 이체 한도 문의 (5)
sens2468
2,279
24-04-23
sens2468
2,279
24-04-23
넷플릭스 나는신이다
버들-1
1,339
24-04-23
버들-1
1,339
24-04-23
하숙집 괜찮은곳 추천부탁드립니다 (4)
Kimkim8888
2,467
24-04-23
Kimkim8888
2,467
24-04-23
말라떼 사설 환전소 달러 레이트
호야-1
915
24-04-22
호야-1
915
24-04-22
일자리 구하기 (24)
같이걷자
11,784
24-04-21
같이걷자
11,784
24-04-21
앙겔레스는 식사제공 하숙집이 없나요?
Kimkim8888
1,271
24-04-21
Kimkim8888
1,271
24-04-21
10만페소 정도 대포차 (11)
sok kim
10,278
24-04-20
sok kim
10,278
24-04-20
치매 예방용 전기세 계산법 (11)
꽃을사는보트...
8,179
24-04-20
꽃을사는보트...
8,179
24-04-20
글로브 번호 expired 되는 기간이 ? (3)
jayjayjays
1,509
24-04-20
jayjayjays
1,509
24-04-20
개인장터 사기꾼 주의하세요 (4)
머뤼브릿지
3,382
24-04-19
(4)
머뤼브릿지
3,382
24-04-19
봄입니다. (8) 
1
파블로조
3,797
24-04-19
(8) 1
파블로조
3,797
24-04-19
필리핀 장기체류 (6)
JustinK
4,031
24-04-19
JustinK
4,031
24-04-19
