Advertisement banner image
Advertisement banner image
Image at ../data/upload/6/2628606Image at ../data/upload/5/2628405Image at ../data/upload/5/2628395Image at ../data/upload/1/2628261Image at ../data/upload/3/2628233Image at ../data/upload/4/2628024Image at ../data/upload/5/2627435Image at ../data/upload/8/2627298Image at ../data/upload/6/2627196
Sub Page View
Today Page View: 83,134
Yesterday View: 113,607
30 Days View: 2,691,462
Image at ../data/upload/2/2355912

하늘도 울고, 나도 울고..(15)

Views : 53,455 2022-06-08 17:13
자유게시판 1275351470
Report List New Post

이런식으로 구글 맵에서 두번을 당했더니, 그동안 붙었던 필리핀 정이 (잠시지만) 싹 떨어지네요~~

비자를 연장코자 구글을 뒤지고 가까운 지역을 찾아 막상 가보니, 이민국이 아닌 DOLE(노동부) 사무실이네요.
분명 구글에는 이민국으로 나타나더군요.

노동부 직원한테 구글에 뜬 핸드폰 보여주었더니 그나마 친절하게시리 이민국 본사 위치와 연락처를 프린터 해주네요..

감사하는 마음으로 돌아서니 이건 또 왠 하늘은 무심하게시리 비는 쏟아지고..

노동부 직원에게 감사하는 마음과 업데이트도 안 해놓은 이민국 직원을 원망하는 오후시간을 맞이하고 있습니다.

젊었을때 그냥 웃어도 눈웃음 친다고 비난(?)도 받았었지만, 나이들면서는 조금은 인자한 웃음으로 바꾸어 보려고 노력하며, 지금도 이빨 보이며 웃는 모습이 멋지다라는 소리를 많이 들어왔지만..

필리핀에 들어 오기전 얼굴 표정과 필리핀을 떠나면서 거울을 보면 분명 표정이 굳어져 있음을 느낄수가 있네요~~
그래도 우짜겠습니까요?

사업에 목매일 나이도 아니고,
한국이나 호주 친구들 말대로..

"하루하루를 여행객 처럼 즐기면서 보내라"

"후진국에서 돈버는 사업은, 돈 적게 쓰면서 알차게 즐기는게 돈 버는 사업이다"

모두 맞는 말이고, 떠날때 정성들여 환송식까지 해준 친구들이 많이 보고 싶어지네요~~^^

그래도 필리핀에 미련은 남아 있어서, 내일 또다시 비자 연장하러 갑니다요~~^^

Ps: 마리키나에서 비자연장 할수 있는 가까운 이민국 사무실은 어디가 좋을까요? 미리 감사드립니다요~~^^



질의 중... 30초 정도 걸려요 ...
  본 글을 신고하시겠습니까?
Report List New Post
바다에누워 [쪽지 보내기] 2022-06-08 18:50 No. 1275351484
그냥 헛소리에게 가까운 이야기 하나 추가요~~^^

필리핀 사람들도 영어에 대한 특히 발음에대한 콤플랙스가 많답니다. 영어 발음이 좀 따갈따갈 거린다고나 할까요~~

한국 남자분들이 필리핀에 와서 JTV 든 KTV에서 영어 마스터 과정을 마무리 하는 경우도 있겠지요~ 물론 재미로 쓰는 댓글 입니다요^^

한국에서 공부하며 배운분들의 생활영어는 의사소통에는 문제가 전혀 없습니다.

하지만 국제간의 무역거래나 관공서의 격식에 맞는 영어에는 많이 취약하겠지요. 별도의 공부가 필요로 하는 과정이기 때문이지요.

(약간의 글 생략)

암튼 저는 공항이던 정부기관이던 변호사등을 만났을때, 최대한도로 콧구멍에 바람을 집어넣고 원어민에 가까운 발음으로 이야기를 합니다.

그러면 어~? 동양인인데 영어 발음이 남 다르네 하며, 좀 더 기울여 듣고 조금더 신중하게 대하여줌을 자주 느낍니다~

첫대면과 동시에 영어발음으로 기선을 제압하는것이지요.

노동부(DOLE) 직원에게 예의바르고 정중한 그러면서도 콧구멍^^ 그러니 제 뒷줄에 여러사람이 기다리고 있었지만 이민국 정보까지 직접 프린트해준것이 아닐까 싶네요.
제자랑 같은 글이라 죄송요^^
하지만 예전 직업상(해외영업) 먹고 살려니 어쩔수 없이 배워야했지요~
보통때는 저도 엄청 따갈따갈 거리는 영어합니다. 그게 보통사람들과 의견 전달이 쉽기때문이지요.

좋은 저녁 시간요~


카톡: koreanjamesbond
삐삐유@네이버-13 [쪽지 보내기] 2022-06-09 14:29 No. 1275351632
@ 바다에누워 님에게...
나와는 다른 필리핀처세술이네요.내가 그닥 영어를 잘하지 못하니 어디든가서 필리핀사람상대로 말을 하게 되면 당연히 외모가 필리핀사람 더욱 중국사람(?)으로는 안보이니 대충 한국아니면 일본사람으로 인식하죠.그게 여기선 더 먹히는 거죠. 어짜피 안되는 영어해보려고 머리속에 뱅뱅 굴리는 것보다 내가 아는 영어 당당하게 몇마디 던지면 알아서 썰 썰.. 내가 그렇다고 필리핀사람 밑으로 보는건 아니지만 알아서 기는 것까지 내가 하지말라고 할 필요는 없겠죠.
외출 복장도 여기선 넘 편해요. 이들은 교회 한시간 갈때로 집에서 제일좋은옷 골라입고 가지만 난 웬만큼 먼거리 중요한 자리 아니면 항싱 집에서 입던 옷에 슬리퍼 그대로. 그래도 어디를 가든 썰 썰~~
님도 내가 생각해 보면 콧구멍 발음때문이 아니라 수려한(?) 한국태생 외모때문이 아니깔 추측해 보네요..

포석정 [쪽지 보내기] 2022-06-08 19:37 No. 1275351490
37 포인트 획득. 축하!
필 리핀은 뭐든지 하루만에 할려고 해서는 안되는가봅니다
바다에누워 [쪽지 보내기] 2022-06-08 19:47 No. 1275351492
@ 포석정 님에게...

맞는 말씀입니다~

다행히 이틀간의 여유를 가지고 있었던게 천만 다행이라고 봅니다.
카톡: koreanjamesbond
희망나무 [쪽지 보내기] 2022-06-08 20:43 No. 1275351496
필고 물어보시지 그랫어요? 이민국
리잘오피스 가시면제일 근처군요
다음은 sm aura taguig ,제일찾기쉽고요
희망나무 [쪽지 보내기] 2022-06-08 20:47 No. 1275351497
필고 물어보시지 그랫어요? 이민국
리잘오피스 가시면제일 근처군요
다음은 sm aura taguig ,제일찾기쉽고요
희망나무 [쪽지 보내기] 2022-06-08 20:48 No. 1275351498
이민국 홈페이지 가시면 위치나옵니다
제일 정확합니다
희망나무 [쪽지 보내기] 2022-06-08 20:53 No. 1275351524
이민국 홈페이지 가시면 위치나옵니다
제일 정확합니다

TAYTAY IMMIGRATION FIELD OFFICE
ACO: ATTY. GREGORIO G. SADIASA
Office Hours: 7:00 am - 5:30 pm
Direct Line(s): 8-658-7261
Facsimile Numbers: 8-658-7261
E-mail Addresses: bitaytayfieldoffice@gmail.com
Office Address: Arc Place Bldg. #2 J. Sumulong Street, Brgy. Dolores, Taytay, Rizal
희망나무 [쪽지 보내기] 2022-06-08 20:54 No. 1275351525
@ 희망나무 님에게...요기가제일가깝군요
택시비 100정도
바다에누워 [쪽지 보내기] 2022-06-08 21:35 No. 1275351533
@ 희망나무 님에게...

아~ 그렇군요^^

한수 배우고 갑니다~
감사드립니다요~
카톡: koreanjamesbond
러브쉐인 [쪽지 보내기] 2022-06-08 21:11 No. 1275351528
구글 맵 이용하실 때 꼭 스트리트 뷰도 함께 확인하세요. 스트리트 뷰에 보시면 언제적 업로드 된 사진인지 대략적인 날짜 확인 가능합니다. 너무 오래되었거나 스트리트 뷰에 원하시는 목적지 건물이 안보이면 조금 더 자세히 찾아보시고 확인해보셔야되요.

구글 맵이 국가랑 지역에 따라 업데이트가 많이 늦거나 잘못된 정보도 많이 있거든요.
바다에누워 [쪽지 보내기] 2022-06-08 21:53 No. 1275351535
@ 러브쉐인 님에게...

아~ 네.
그냥 구글 맵만 보고서는 찾아갔더니만 고생 좀 했네요~~^^

한달전엔 불라칸에서 오토바이타고 산길 좀 며칠 달리었더니만..

다른 거주지 옮긴뒤에 아래 하앙문 주위가 얼마나 아프던지 소변 보기도 불편해서 구글맵에서 의원을 찾아가보니 사리사리 스토어가 나오더라구요. 황당~

모르는 동네라 물어물어 의원가서 주위 근육이 파열되지 않았나 걱정하였는데, 소변검사하더니만 균은 없고 진통제와 혹시나 모를 염증으로 항생제 처방. 진통제만 며칠 먹고 완치~

암튼, 님 말씀대로 확인 또 확인 하겠습니다^^
감사합니다~

카톡: koreanjamesbond
코로나백신 [쪽지 보내기] 2022-06-09 10:27 No. 1275351591
레스토랑은 깐틴

마트는 사리사리

동굴은 벽 뚫린 집
Justin Kang (강태욱) [쪽지 보내기] 2022-06-09 11:53 No. 1275351610
@ 코로나백신 님에게...
완전공감
강변호사 [쪽지 보내기] 2022-06-13 19:46 No. 1275352294
필리피노 아는 사람 중에 아테네오 출신 변호사가 있는데, 석사는 뉴욕 콜럼비아에서 이미 받았고, 박사는 몇 년 전에 영국 옥스포드에서 하고 있었는데, 아마 지금쯤 받았을 것 같습니다. 이 친구가 미국과 영국의 최상위 대학교에서 공부하면서 힘들었던 점이 영어 발음이 다른 점이라고 했었습니다.

몇 년전에 필리핀에서 열렸던 학술대회에 방문했던 영국 학자 분이 계셨었는데, 잠깐 티 타임 시간에 필리핀 영어 발음이 어려워서 필리핀 교수님들이 하는 이야기를 자신이 제대로 이해하지 못해서 죄송하다는 말씀을 하시더군요

필리핀 영어하고 영국 영어, 미국 영어 또는 호주 영어는 분명 다르고, 종종 다른 영어권 외국인들은 필리핀에서 자신의 원어민 영어로 심도있는 이야기를 한다면 제대로 알아들을까? 하는 생각을 하는 것 같습니다.
자유게시판
필리핀 코로나19 상황
신규 확진자
+502
신규 사망자
새 정보를 기다리고 있습니다.
No. 95496
Page 1910