MMDA는 3월 28일과 29일에 넘버 코딩 체계를 중단합니다.

MMDA suspends number coding scheme on March 28, 29

MMDA는 정기 공휴일로 선포된 3월 28일(세족 목요일)과 3월 29일(성금요일)에 넘버 코딩 체계를 일시적으로 해제할 예정입니다.

MMDA는 소셜 미디어에 게시된 권고문에서 토요일과 일요일 또한 넘버 코딩 체계를 시행하지 않는다는 점을 대중에게 상기시켰습니다.

MMDA는 또한 별도의 권고를 통해 도로 위의 운전자 수가 적은 점을 활용하기 위해 홀리 위크 휴가 기간 동안 24시간 도로 공사를 실시할 것이라고 밝혔습니다.

The Metropolitan Manila Development Authority will be temporarily lifting its number coding scheme on March 28 (Maundy Thursday) and March 29 (Good Friday), which were earlier declared as regular holidays.

In an advisory posted on social media, the MMDA also reminded the public that it does not enforce a number coding scheme on Saturdays and Sundays.

The MMDA also said in a separate advisory that 24-hour road works will be carried out during the Holy Week break to take advantage of the fewer number of motorists on the road.

The road works will start on Wednesday at 11 p.m. and continue round-the-clock until next Monday at 5 a.m. They will be undertaken at the following areas:

Batasan-Commonwealth Tunnel, Filinvest 1 Road to fronting Sandigan (1st lane from plantbox, Quezon City)
West Avenue, Ligaya St. to Del Monte Avenue (1st lane from sidewalk), Quezon City
Luzon Avenue SB, Congressional Avenue Ext. to before Luzon Flyover (1st lane from center), Quezon City
Commonwealth Avenue, Landbank to Elliptical Road (3rd lane from sidewalk), Quezon City
Mindanao Avenue, Tandang Sora Avenue to Longines St. (truck lane), Quezon City
Mindanao Avenue Tunnel to Sauyo Road (truck lane), Quezon City
Payatas Road, Batasan Road to Bayanihan St., Quezon City
Payatas Road between Singko St. & Leyte St., Quezon City
Payatas Road before Maynilad Pumping Station to Petron Gas Station (1st lane from sidewalk), Quezon City
IBP-San Mateo Road, Quezon City
Roxas Boulevard NB between Lourdes St. & Vicente Sotto St., Pasay City
Roxas Boulevard NB between Remedios St. & Pasaje Del Carmen St., Pasay City
Roxas. Boulevard EDSA Flyover SB bridge approach (outer lane & inner lane), Pasay City
South Super Highway East Service Road, Parañaque City
EDSA NB Guadalupe before bridge (3rd lane), Makati City
EDSA NB Guadalupe P. Burgos St. near Jollibee and McDonald's (4th lane), Makati City
EDSA NB Guadalupe JP Rizal Ext. (2nd lane), Makati City
EDSA NB Guadalupe JP Rizal Ext. near Stoplight (2nd lane), Makati City

www.philstar.com/headlines