두테르테 "백신 미접종 외출 금지하라.. 내가 책임진다"(6)
정상호
쪽지전송
Views : 12,833
2021-07-29 13:28
자유게시판
1275243501
|
두테르테 대통령 수요일 밤 대국민 담화
"백신 접종을 원하지 않는 이들에게 전한다. 집밖으로 나오지 말라. 만약 집밖으로 나오면, 내가 경찰에게 말해서 집으로 돌아가게 하라고 하겠다. 당신은 걸어다니는 (바이러스) 전파자 이기 때문에 집으로 호송될 것"
"우리가 당신을 (백신 미접종자) 가만히 놔두면 이건 끝나지 않을것. 만약 내가 당신이 운다고 마음이 약해진다면.. 하지만 이건 다른 이야기. 우리는 국가에 대해 얘기하는것. 그래서 만약 당신이 백신 맞는걸 원하지 않는다면 집 밖으로 나오지 말라"
"바랑가이 캡틴이 주변을 돌아다니며 누가 백신을 맞았고, 누가 맞지 않았는지 확인해야.. 그리고 돌아다니지 말라는 적절한 경고를 해야.. 그들은 좌우로 바이러스를 던지고 다니는 것이기 때문.. 만약 집에 가길 원하지 않는다면 집으로 데려가야"
"백신 안맞고 돌아다니는 사람을 처벌하는 법을 만들어야.. 하지만 아직 관련법이 없어"
"그렇다면 바랑가이 캡틴이해야.. 법이 없다고 많은 사람이 죽을때까지 기다려야 하나? 그게 문제다."
"당신이 소송을 제기한다면 내가 처리할 것. 이게 내 명령이다. 집으로 돌려보내라. 그게 시장의 명령. 만약 당신이 미래에 소송을 건다면 내가 직면할 것. 그에대해 내가 전적인 책임을 질 것이다"
"그러니까 외출 하고 싶으면 백신 맞아라. 왜 우리가 당신을 기다려야 하나?"
news.abs-cbn.com/news/07/29/21/duterte-prohibits-unvaccinated-people-going-outside
"백신 접종을 원하지 않는 이들에게 전한다. 집밖으로 나오지 말라. 만약 집밖으로 나오면, 내가 경찰에게 말해서 집으로 돌아가게 하라고 하겠다. 당신은 걸어다니는 (바이러스) 전파자 이기 때문에 집으로 호송될 것"
"우리가 당신을 (백신 미접종자) 가만히 놔두면 이건 끝나지 않을것. 만약 내가 당신이 운다고 마음이 약해진다면.. 하지만 이건 다른 이야기. 우리는 국가에 대해 얘기하는것. 그래서 만약 당신이 백신 맞는걸 원하지 않는다면 집 밖으로 나오지 말라"
"바랑가이 캡틴이 주변을 돌아다니며 누가 백신을 맞았고, 누가 맞지 않았는지 확인해야.. 그리고 돌아다니지 말라는 적절한 경고를 해야.. 그들은 좌우로 바이러스를 던지고 다니는 것이기 때문.. 만약 집에 가길 원하지 않는다면 집으로 데려가야"
"백신 안맞고 돌아다니는 사람을 처벌하는 법을 만들어야.. 하지만 아직 관련법이 없어"
"그렇다면 바랑가이 캡틴이해야.. 법이 없다고 많은 사람이 죽을때까지 기다려야 하나? 그게 문제다."
"당신이 소송을 제기한다면 내가 처리할 것. 이게 내 명령이다. 집으로 돌려보내라. 그게 시장의 명령. 만약 당신이 미래에 소송을 건다면 내가 직면할 것. 그에대해 내가 전적인 책임을 질 것이다"
"그러니까 외출 하고 싶으면 백신 맞아라. 왜 우리가 당신을 기다려야 하나?"
news.abs-cbn.com/news/07/29/21/duterte-prohibits-unvaccinated-people-going-outside
질의 중... 30초 정도 걸려요 ...
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
물의의성 [쪽지 보내기]
2021-07-29 13:34
No.
1275243504
백신은 있고??
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
천하루 [쪽지 보내기]
2021-07-29 14:05
No.
1275243515
ㅋㅋㅋ
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
papago [쪽지 보내기]
2021-07-29 14:35
No.
1275243528
아니.. 번역을 어떻게 했냐에 따라.. 달라지긴 하겠지만
저 내용 그대로 보면 성경책 하나님 말씀? 말투와 똑같네요
저 내용 그대로 보면 성경책 하나님 말씀? 말투와 똑같네요
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
천하루 [쪽지 보내기]
2021-07-29 15:30
No.
1275243560
백신맞아도 걸린다고 누가 문자좀 보내주면 좋겠네... 휘발유에 마스크 안 빨면 혼난다고도 해주면 더 재미날텐데
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
gaia3 [쪽지 보내기]
2021-07-30 17:25
No.
1275244122
백신도 부족해서 마닐라시 경우 한정된 수량가지고 1,2차 접종자 그것도 A1~A5까지 자격구분해서 로테이션으로 돌리고 가는곳마다 장사진이어서 순서는 돌아올지도 모르는 상황인데, 이건 무슨 말인지....
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
행복마인드 [쪽지 보내기]
2021-08-03 10:08
No.
1275245348
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그저 웃지요
@알림 : 코멘트를 작성하시려면 로그인을 하십시오.
No. 95541
Page 1911
김치냉장고 구입합니다
Bosskim
1,241
24-04-12
일로일로 지역에 좀 안전한 빌리지 지역 있나요 (1)
magi1919
2,178
24-04-10
관광비자 출국 (1)
미친사랑
2,957
24-04-10
마닐라에서한국 (8)
이-1
8,750
24-04-10
필리핀 와이프의 한국생활적응은 영어만한게 없는 듯 합니다. (17)
Justin Kang@구글-q...
16,795
24-04-09
한국의 운전 에티켓 (24)
Justin Kang@구글-q...
15,221
24-04-09
필리핀 휴대폰번호로 카톡가입 방법 (6) 1
sens2468
7,629
24-04-09
편도 티켓 입국 문의 (6)
4e4ee9
8,698
24-04-09
세부에 룸으로 만들어진 술집 있나요? (2)
Mm Park
3,332
24-04-09
Deleted ... ! (5)
JMK-2
3,512
24-04-09
바카라 꾸준히 하면 (2)
만두전골
4,374
24-04-09
사기꾼 악질중에 개악질 (3)
사기꾼제보
5,197
24-04-08
조언구합니다 (43)
철이아빠
15,754
24-04-08
마카티에 리틀도쿄쪽에 마사지및 목욕탕을 하고싶은데 (3)
플라스틱전문...
4,983
24-04-07
'우리' 라는 단어 (3)
영원한하루
6,827
24-04-07
다가오는 AI 시대
영원한하루
2,370
24-04-06
한국에서 필/핸드캐리 서비스 업체 있나요 (9)
MONSTER
11,696
24-04-05
한국 사람들이 필리핀에서 소소한 사기 잘 당하는 이유 (13)
Justin Kang@구글-q...
18,528
24-04-05
거지같은 라핫푸드 (4)
독종귀족@네이...
6,764
24-04-03
This post has been locked for temporary.
Kevin Park-1
1,288
24-04-03